昨日は雨でしたが、今日は朝から良い天気です。
今日は水曜日なので、息子との朝ランの日でした。
息子とのランの前に３０分のラン。途中で２０～３０秒のダッシュを５本ほど。
息子とはいつものように３．５キロのラン。
まずまずの状態で走れています。
空き時間を使って翻訳作業をしています。
自分なりに翻訳をしている『Healing through Cranial Osteopathy』と９月の国際セミナーのテキストである『Osteopathic Manipulative Medicine Approaches to the Primary Respiratory Mechanism』のレベル２の部分の翻訳をやっています。
１つの物だけをやると行き詰ってしまったりするので、何個かの翻訳を並行して行うこともあります。
少しずつ進んではいますが、ちょっと停滞気味です。
翻訳をすることは、凄く勉強になります。
日々のオステオパシー臨床に活かされています。
そして、少しずつですが私自身の英語力の向上にも繋がっています。
頑張って翻訳作業を続けて行きます。
現在決まっている休診及び時間変更です。
当日のご予約も可能です。
お電話で、ご連絡下さい。
ご予約をご希望の方は、ご連絡下さい。
当院は予約制です。
お電話または予約フォームでご予約できます。
０３－６４１３－５５６２ または 予約フォーム こちらをクリック
【診療時間】
平日（月～金）、土日祝
午前９：００～１２：００、午後１５：００～２０：００
【休診日】
